Revista Digital CECAN E3

Examinar. Entender. Evaluar

Palabras de Bruja

Columna de domingo

Crédito: Caridad de La Luz ‘La Bruja’, la más importante poetisa urbana de nuestro tiempo

Considerada una de las poetisas urbanas y contemporáneas más importantes del mundo, ha llegado La Bruja. 

Así se puede presentar a Caridad de La Luz, la “nuyorican” o neoyorquina descendiente de Puerto Rico, que en el mundo de la poesía, de la Palabra Urbana, Spoken Word, Rap, hip-hop, se ha convertido en un hito.

“Los deseos se tornan grises
Murmura a Cristo
Cuida a los niños
Lava, limpia
Sé testigo de la corrupción
De la guerra que conquista 
De los países que se convierten en blanco de su guerra”
(Extracto del poema WTC, La Bruja)

Así mezcla en sus versos y cantos situaciones absurdas como la guerra aplicada a la realidad de la gente del común, a la lucha y reivindicaciones de las minorías, de las mujeres. Suele ser tan irónica y frentera que por eso le dicen “Bruja”.

“Saludo a la gente de Colombia, de Cali. La resistencia sigue. Usen el arte, la música, la poesía, el canto, la comunidad, todos juntos podemos lograr todo”, dijo en esta entrevista que Caridad concedió en español y en Nueva York para Canal 2. 

Esta actriz, activista, “performera”, nació en una de las zonas bravas de la ‘Gran Manzana’, ‘The Bronx’. Pero así como El Bronx ha sido un condado emergente, dominado por la lucha de las minorías afros y latinas frente a la riqueza y poder del resto de la ciudad, también ha sido la gran meca de movimientos culturales como lo que representa la propia Caridad de La Luz, los Palmieri, Fuerte Apache, y la música Salsa en sus comienzos. 

Y desde ese Bronx, Caridad llegó a la zona del bajo Manhattan que llaman ‘Loisaida’, por un poema del maestro Bimbo Rivas, otro poeta de lo urbano nacido en Puerto Rico y fundador de todo el movimiento que se junta con la historia del Rap, el Hip-Hop y la defensa de los derechos humanos y de las minorías.

“Cuando yo comencé la gente me decía, ‘pero haz una cosa solamente, enfócate’. Yo no le hice caso a esa gente. Le hice caso a mi ser, lo que yo quería ser”, responde La Bruja cuando le pedimos consejo para el camino de los artistas urbanas que cada día ganan más terreno en Colombia y, particularmente, la ciudad de Cali.

“No somos unidimensionales, somos multidimensionales. Y si eso es lo que llama el alma, hazlo. Sin importar que un día sea esto y mañana lo otro. Hazlo, porque todos esos días, cuando miras para atrás, es una vida”, insiste la poetisa. 

Caridad hereda así el arte, la lucha y la palabra del poeta Rivas y de otros de su generación que crean el Spoken Word, la poesía urbana, el arte urbano, como Pedro Pietri, Enrique Piñeiro (ver pelicula Piñeiro), Sandra María Esteves, Miguel Algarín y el movimiento que llevó a crear el Nuyorican Poets Cafe, un sitio de culto, de rumba y de creación fundado en el East Side de Nueva York hace 50 años, y del que ahora La Bruja es la directora.

“Rezo para dios y las siete potencias
Gracias por enseñarme vergüenza
A respetar a nuestras abuelas
A aprovechar los días que de joven me quedan
Dejar lo malo que siempre enreda
Que te roba lo que tienes y te deja en la acera
Y te deja como cualquiera
Tirando la primera piedra”
(Caridad de La Luz, La Bruja, improvisando en español para Canal 2, septiembre 2022)

“Uno de los 20 puertorriqueños que el mundo debe conocer, (…) el New York Times la llama ‘la Todopoderosa’”, dice un maestro de ceremonias anunciándola en el evento en que la abordamos y entrevistamos en el Tompkins Park del East Village de Manhattan.

Se explaya en saludos a la gente de Cali y a una resistencia que considera vital pero para la que desea “peace”, conociendo todo el conflicto que atraviesa Colombia. 

Su obra teatral Boogie Rican Blvd fue un éxito en Estados Unidos al punto de que el prestigioso New York Times hizo varias reseñas de su trabajo exaltando su labor como productora, escritora y actriz. En esa obra, Caridad hace siete papeles diferentes en los que representa claros estereotipos de la migración, del rebusque, del personaje que te encuentras a diario en la tienda de la esquina (“la bodega”, que llaman en español en la Gran Manzana).

Y esta es Caridad de La Luz, La Bruja Poetisa que Canal 2 trae en esta columna de domingo para Revista Cecan E3, Canal 2 y su sistema informativo.

Para ver a la Bruja en sus actuaciones en cine: Gun Gill Road, de Netflix; ‘Bamboozled’, de Spike Lee; o ‘Down the bone’, de Debra Granik, entre otros.

Néstor Cristancho
NYC, 2 de octubre, 2022